Forum de FilmDeCulte
https://forum.plan-sequence.com/

Jumanji (Joe Johnston, 1995)
https://forum.plan-sequence.com/jumanji-joe-johnston-1995-t17301-45.html
Page 4 sur 6

Auteur:  deudtens [ 04 Fév 2014, 23:28 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Le Cow-boy a écrit:
Film Freak a écrit:
"Gravity y a pas de scénario"

Qu'est-ce que je peux l'entendre celui-là....... Putain de poseurs de merde.


"Ouais bon, Gravity, l'histoire est basique quoi, ya pas de quoi en faire tout un foin."

Mais ces gens sont vraiment déçus je pense, c'est pas toujours de la pose. Ils s'attendaient vraiment à apprendre le sens de la vie.

Auteur:  Massinfect [ 04 Fév 2014, 23:29 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Revu Jumanji hier pour la peine, c'est l'un des 50 premiers films que je montrerai à mes gosses.

Auteur:  Walt [ 04 Fév 2014, 23:33 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Massinfect a écrit:
Revu Jumanji hier pour la peine, c'est l'un des 50 premiers films que je montrerai à mes gosses.

Moi ce serait un des premiers avec The Empire Strikes Back.

Auteur:  Bub [ 04 Fév 2014, 23:36 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Faut faire un top.

Auteur:  Le Cow-boy [ 04 Fév 2014, 23:39 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Non.

Auteur:  Bub [ 04 Fév 2014, 23:40 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Bah c'est mieux que dans un topic de film. Parce que là on en aurait pour trois pages.

Auteur:  Le Cow-boy [ 04 Fév 2014, 23:45 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Non mais non.

Auteur:  Film Freak [ 05 Fév 2014, 00:19 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

deudtens a écrit:
Le Cow-boy a écrit:
Film Freak a écrit:
"Gravity y a pas de scénario"

Qu'est-ce que je peux l'entendre celui-là....... Putain de poseurs de merde.


"Ouais bon, Gravity, l'histoire est basique quoi, ya pas de quoi en faire tout un foin."

Mais ces gens sont vraiment déçus je pense, c'est pas toujours de la pose. Ils s'attendaient vraiment à apprendre le sens de la vie.

Le problème, ce n'est pas la déception, c'est la façon dont le moindre spectateur parle de cinéma comme s'il s'y connaissait.
Un survival épuré devient "pas de scénario".

Auteur:  Tom [ 05 Fév 2014, 00:20 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Film Freak a écrit:
Le problème, ce n'est pas la déception, c'est la façon dont le moindre spectateur parle de cinéma comme s'il s'y connaissait.

LA grosse particularité du cinéma. Tout le monde se sent totale légitimé à en parler. J'ai jamais vu ça pour autre chose (opéra ? architecture ? courants musicaux ? on retrouvera jamais ça) - sauf pour le foot, peut-être.

Bon, je suppose que c'est aussi le signe d'un art pas muséifié, mais c'est irritant.

Auteur:  Film Freak [ 05 Fév 2014, 00:21 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Tom a écrit:
Film Freak a écrit:
Le problème, ce n'est pas la déception, c'est la façon dont le moindre spectateur parle de cinéma comme s'il s'y connaissait.

LA grosse particularité du cinéma. Tout le monde se sent totale légitimé à en parler. J'ai jamais vu ça pour autre chose (opéra ? architecture ?) - sauf pour le foot, peut-être.

Bon, je suppose que c'est aussi le signe d'un art pas muséifié, mais c'est irritant.

Clairement. La plus grande qualité et le plus grand drame du cinéma et d'être aussi populaire...du coup, c'est une industrie et la populace s'improvise critique.

Auteur:  Castorp [ 05 Fév 2014, 00:23 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Tom a écrit:
Tout le monde se sent totale légitimé à en parler. J'ai jamais vu ça pour autre chose


La traduction.
Et ouais.

Auteur:  Film Freak [ 05 Fév 2014, 00:45 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Ca c'est pas tout le monde, juste les bilingues puristes :D

Auteur:  Castorp [ 05 Fév 2014, 01:11 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Film Freak a écrit:
Ca c'est pas tout le monde, juste les bilingues puristes :D


Si seulement.
C'est tous les gens qui pensent qu'ils sont bilingues. Ce qui n'est pas pareil DU TOUT.

Auteur:  Walt [ 05 Fév 2014, 01:19 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Film Freak a écrit:
le dé qui tombe au ralenti à travers la maison déglinguée, le Jumanji marmonné


Image

:D Quelle putain de scène ! quand je voyais ça gamin j'été à fond dedans.

Castorp a écrit:
C'est tous les gens qui pensent qu'ils sont bilingues. Ce qui n'est pas pareil DU TOUT.

Quand tu te rend compte de leur niveau réel tu tombe des nues.

Auteur:  Chevelle [ 05 Fév 2014, 01:35 ]
Sujet du message:  Re: Jumanji (Joe Johnston, 1995)

Castorp a écrit:
Film Freak a écrit:
Ca c'est pas tout le monde, juste les bilingues puristes :D


Si seulement.
C'est tous les gens qui pensent qu'ils sont bilingues. Ce qui n'est pas pareil DU TOUT.


Concernant le sous-titrage, mes propres enfants, loin de se croire bilingues, s'exclament régulièrement, outrés : "il a pas dit ça !"

Depuis Castorp, réponse laconique : "faut faire court!". Et toc !

Page 4 sur 6 Heures au format UTC + 1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/