Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 20 Jan 2018, 10:01

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2
Auteur Message
MessagePosté: 06 Juil 2015, 18:05 
Hors ligne
Le quoteur fou
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2005, 17:40
Messages: 12098
Localisation: Hill Valley
J'avais supposé la même chose. Ce qui me laisse dubitatif, c'est que ni moi, ni aucune des personnes que j'ai interrogées n'a jamais entendu cette expression. Est ce qu'il y a un jeu de mots ou une référence qui nous échappe ?

_________________
Image Tennis de Table Bordeaux


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 06 Juil 2015, 18:08 
En ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 9485
Non, je pense que c'est juste jouer avec la langue, l'anglais étant assez flexible à ce niveau-là.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 06 Juil 2015, 19:23 
Hors ligne
Le quoteur fou
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2005, 17:40
Messages: 12098
Localisation: Hill Valley
En ce moment, il y a peut être un américain francophile aussi perplexe en entendant Renaud chanter "Je suis morgan de toi".

_________________
Image Tennis de Table Bordeaux


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 18 Oct 2017, 16:41 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Oct 2007, 11:11
Messages: 5816
Vous dites comment "au centime près" ?

Genre les "deux montants sont identiques au centime près" ?

Merci !


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 18 Oct 2017, 16:43 
En ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 9485
To the penny.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 19 Oct 2017, 12:07 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Oct 2007, 11:11
Messages: 5816
Merci !


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 21 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. aaaaaaah ses Anglais

karateced

2

459

25 Juil 2005, 13:29

Mon Colonel Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Question correction anglais

Mufti

13

477

06 Nov 2005, 15:23

-K.Y.- Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Vocabulaire anglais de la bande dessinée

Zad

7

2900

31 Aoû 2011, 20:21

Puck Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. question vocabulaire cinéma anglais-français

Zad

9

991

04 Déc 2005, 16:05

Zad Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Cannes c'est aussi ça

karateced

1

461

20 Mai 2007, 13:07

Noony Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Toi aussi, bosse le 15 août !

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Ozymandias

18

2068

16 Aoû 2005, 09:11

Mufti Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Et puis lui aussi d'ailleurs...

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Billy Hayes

15

1032

07 Mar 2006, 17:43

2be3 Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les élections aux Québec aussi...

Mon Colonel

0

374

24 Fév 2007, 23:39

Mon Colonel Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Freak et Qui-gon, courrez!! et les autres aussi en fait

karateced

9

702

22 Aoû 2007, 10:29

JeeB Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Parce ton Ipod peut aussi te servir de tarot

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Blissfully

68

1378

21 Aoû 2007, 00:01

_ZaZaZa_ Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web