Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 29 Mar 2024, 10:26

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 62 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
Auteur Message
MessagePosté: 21 Nov 2018, 11:51 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15200
Localisation: Lille
Pas besoin. J'ai vu que c'est Lohman qui a "commencé". Mais c'est toi qui soûle.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 11:53 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
Donc t'es con.

Arnotte écrit :
Tu interprètes mal ce que je dis, comme toujours.

Alors que c'est lui qui a tort, dans l'histoire.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 12:01 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15200
Localisation: Lille
...

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 12:02 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
Non, non, mon grand. Tu viens mettre ton grain de sel, mais si tu relis la discussion avec ton cerveau, tu verras que j'interviens uniquement parce qu'Arnotte attaque Lohmann alors que c'est lui qui est en tort.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 12:30 
En ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22325
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Excuse-moi de pinailler mais, sincèrement, je ne comprends vraiment pas comment tu as pu "traduire"

"Il ne faut pas avoir vu l'ancien pour voir le nouveau" (= "il n'est pas nécessaire/indispensable d'avoir vu l'ancien pour voir le nouveau")

en

"c'est une mauvaise chose d'avoir vu l'ancien avant de voir le nouveau"

Pourquoi dirais-je une chose pareille, puisque je précise juste avant QUE JE NE L'AI PAS VU...

Je ne suis pas "en tort", toi et Lohmann interprétez la phrase comme vous le sentez, autrement dit: à mal (autrement dit, juste pour faire chier).

SI on te dit "il ne faut pas forcément avoir lu le livre pour apprécier tel film", tu comprends "c'est une mauvaise chose d'avoir lu le livre pour apprécier tel film"...???

WTF...

Vous êtes fatigants.

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 12:32 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
Non : "il ne faut pas" ne signifie pas "il n'est pas nécessaire". "Il ne faut pas", c'est un comportement à proscrire, stricto sensu. Tu aurais ajouté "forcément", ok (et encore, ce serait un oxymore), mais ce n'est pas ce que tu as fait ici.
C'est là, le problème.

(après, j'avais compris ce que tu essayais de dire, hein, mais visiblement, pas Lohmann)

Citation:
Je ne suis pas "en tort", toi et Lohmann interprétez la phrase comme vous le sentez, autrement dit: à mal (autrement dit, juste pour faire chier).


Et non, je l'interprète pour ce qu'elle veut dire. Il n'y a aucune ambiguïté dans ta phrase : tu exprimes ton idée avec la mauvaise formule.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 12:59 
En ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22325
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Arrête ton char, j'écris comme je parle, et tout le monde avait bien compris, sauf les enculeurs de mouches qui font semblant de pas comprendre juste pour pinailler et jouer les emmerdeurs... Pain in the ass!

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 13:01 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
Donc quand tu t'exprimes mal et que tu es mal compris à cause de ça, c'est la faute de ton interlocuteur ? Ok.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 13:27 
En ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22325
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Impressive. Every word in that sentence was wrong.

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 13:33 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
It's just facts:
tu t'exprimes mal, Lohmann te fait une remarque sur la phrase en question (et je pense qu'il t'a sincèrement mal compris), tu fais un procès d'intention à ton interlocuteur, et quand je t'explique que le problème à la base, c'est ta phrase, tu accuses tes interlocuteurs de chercher la petite bête.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 13:39 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
Cette conversation fait plus peur que le film.

_________________
N'écoutez pas Film Freak


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 13:39 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
:D Je parie que tu l'as pas vu.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 13:40 
En ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Déc 2015, 16:00
Messages: 7791
Je confirme ton impression Castorp. C’est tout de même un comble de se faire insulter pour ça. Désolé Arnotte si je n’ai pas cherché à interpréter ta phrase dans le sens que tu sous-entendais, à ma décharge je ne te connais pas et je ne saurais juger de la logique de tes propos, je m’en tiens donc au sens strict de tes ecrits


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 13:41 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
Castorp a écrit:
:D Je parie que tu l'as pas vu.


Je savais même pas qu'il existait !

_________________
N'écoutez pas Film Freak


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 21 Nov 2018, 14:12 
En ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 27761
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
J'ai parfaitement compris ce que voulait dire Arnotte dans son message initial. #teamArnotte

_________________
CroqAnimement votre


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 62 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Call Me By Your Name (Luca Guadagnino - 2017)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

Qui-Gon Jinn

37

5390

24 Juil 2019, 22:20

Karloff Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. A bigger splash (Luca Guadagnino - 2015)

DPSR

8

1787

27 Aoû 2016, 13:40

Karloff Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Io Sono l'Amore (Amore - I am Love) (Luca Guadagnino, 2010)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

Arnotte

30

4035

02 Oct 2010, 18:36

Arnotte Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Suspiria (Dario Argento - 1977)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 4, 5, 6 ]

juLILO

82

9756

29 Jan 2020, 18:26

Bêtcépouhr Lahvi Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Luca (Enrico Casarosa, 2021)

Film Freak

11

1049

31 Juil 2021, 17:02

Le Cow-boy Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. The Meg (Jon Turteltaub - 2018)

Qui-Gon Jinn

7

1352

02 Aoû 2023, 10:03

Abyssin Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. 9 doigts (J.F. Ossang, 2018 )

Gontrand

0

1743

01 Avr 2018, 23:58

Gontrand Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les Affamés (Léa Frédeval - 2018)

Qui-Gon Jinn

4

1160

10 Juil 2018, 19:58

Le Cow-boy Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Death Wish (Eli Roth, 2018)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Abyssin

20

2561

22 Juil 2018, 22:50

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Arctic (Joe Penna, 2018)

Arnotte

1

1454

14 Mar 2022, 10:57

Art Core Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 33 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web