Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 25 Avr 2024, 13:51

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 543 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 ... 37  Suivante
Auteur Message
MessagePosté: 15 Avr 2019, 12:52 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Fév 2016, 20:06
Messages: 8305
Film Freak a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
STAR WARS - THE RISE OF SKYWALKER

Comment vont-ils l'appeler en français ??

Et surtout est-ce que ce sera un indice sur ce que ça veut vraiment dire.

Je parie sur L'Ascension de Skywalker.


A noter que The Dark Knight Rises n'avait pas été traduit (d'ailleurs ca fait pas très original du coup)... mais les Star Wars ont tendance à être traduits.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:21 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 85354
Localisation: Fortress of Précarité
Y a beaucoup de Rise, ces derniers temps.

Terminator 3 - Rise of the Machines
Fantastic Four - Rise of the Silver Surfer
Hannibal Rising
Underworld: Rise of the Lycans
GI Joe - Rise of Cobra
Rise of the Planet of the Apes
300 : Rise of an Empire

et hors-franchise :
Rise of the Guardians

Les américains ne sont pas à l'abri de la formule.

_________________
UBERLINKS toujours dispo sur OCS et MyCanal!
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:24 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Mai 2014, 10:12
Messages: 3702
Traduction de "Rise' dans les titres français

L'Ascension des Kray (The Rise of the Krays)
300 : La naissance d'un Empire (300 - Rise Of An Empire)
Les Cinq légendes (Rise of the Guardians)
La Planète des singes : les origines (Rise of the Planet of the Apes)
G.I. Joe - Le réveil du Cobra (G.I. Joe - The Rise of Cobra)
Underworld 3 : le soulèvement des Lycans (Underworld : Rise of the Lycans)
Les 4 Fantastiques et le Surfer d'Argent (4: Rise of the Silver Surfer)
Terminator 3 : le Soulèvement des Machines (Terminator 3 : Rise of the Machines)
La Fureur des gargouilles (Rise of the Gargoyles)
Le Roi Scorpion 2 - Guerrier de légende (The Scorpion King 2: Rise of a Warrior)
Van Wilder 2 : Sexy Party (Van Wilder: The Rise of Taj)


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:34 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 85354
Localisation: Fortress of Précarité
Donc :
Star Wars : l'ascension de Skywalker
Star Wars : la fureur de Skywalker
Star Wars : Le soulèvement de Skywalker
Star Wars et Skywalker
Star Wars : les origines de Skywalker
Star Wars : Le réveil de Skywalker
Star Wars : la naissance de Skywalker
Star Wars : la légende de Skywalker
Star Wars : Sexy Skywalker

L'Ascension reste la possibilité la plus probable mais j'avais pas pensé à La Légende de Skywalker.

_________________
UBERLINKS toujours dispo sur OCS et MyCanal!
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:40 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15200
Localisation: Lille
Reste à savoir si ça sera au pluriel. Je reste sur mon intuition que Rey va prendre le nom. Peut être que Ben aussi si il se rachète.
Et à la place des Jedi, on aura l'ordre des Skywalker. Apparemment dans les 1eres versions du script de A New Hope Lucas voulait appeler les réceptifs à la Force des skywalkers, mais il a changé pour donner le nom à Luke (à la place de Starkiller).

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:43 
En ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 27854
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Un truc qui me surprend chez les fans c'est le retour de Palpatine. Le truc est accepté tel quel, tout le monde trouve ça génial alors que le mec a été atomisé par Dark Vador. Ce genre de retour de perso mort moi ça me lourde totalement parce que je n'y vois vraiment que du 100% fan service, c'était tellement pas nécessaire quoi, on ne me fera jamais croire que c'est motivé par le scénar ou je sais pas quoi. C'est comme le Darth Maul dans Solo, le truc sorti de nulle part juste pour le lol.

_________________
CroqAnimement votre


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:44 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Mai 2014, 10:12
Messages: 3702
Je pense aussi à l'ascension. "La légende" c'est trop positif, pas assez ambiguë. Ou alors le retour...
Mais en toute logique, Skywalker concerne Kylo et le titre apparait avec une musique menaçante dans le trailer


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:49 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15200
Localisation: Lille
Art Core a écrit:
Un truc qui me surprend chez les fans c'est le retour de Palpatine. Le truc est accepté tel quel, tout le monde trouve ça génial alors que le mec a été atomisé par Dark Vador. Ce genre de retour de perso mort moi ça me lourde totalement parce que je n'y vois vraiment que du 100% fan service, c'était tellement pas nécessaire quoi, on ne me fera jamais croire que c'est motivé par le scénar ou je sais pas quoi. C'est comme le Darth Maul dans Solo, le truc sorti de nulle part juste pour le lol.


Dans l'ancien Univers Etendu (les bouquins sortis entre le retour du Jedi et le rachat par Disney), il est revenu plusieurs fois.
Et comme les nerds fascistes sont fans du "c'était mieux avant", bah ils sont contents de voir une vieille idée revenir. Ca sort pas de nulle part quoi.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:52 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Mai 2014, 10:12
Messages: 3702
Art Core a écrit:
Un truc qui me surprend chez les fans c'est le retour de Palpatine. Le truc est accepté tel quel, tout le monde trouve ça génial alors que le mec a été atomisé par Dark Vador. Ce genre de retour de perso mort moi ça me lourde totalement parce que je n'y vois vraiment que du 100% fan service,


Quand t'as pas de scénar de prêt, c'est ce qu'il reste de moins risqué à faire...Mais oui, un final dans l'étoile noire comme dans le retour du Jedi...Bof.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:54 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 85354
Localisation: Fortress of Précarité
sponge a écrit:
Peut être que Ben aussi si il se rachète.

S'il se rachète, il va pas rejeter une DEUXIÈME fois le nom de son père...

Art Core a écrit:
Un truc qui me surprend chez les fans c'est le retour de Palpatine. Le truc est accepté tel quel, tout le monde trouve ça génial alors que le mec a été atomisé par Dark Vador.

Il a pris quelques éclairs et il est tombé dans un trou. Il a pas été atomisé.

Citation:
Ce genre de retour de perso mort moi ça me lourde totalement parce que je n'y vois vraiment que du 100% fan service

Mais y a vraiment des fans qui voulaient le retour de Palpatine?

Citation:
c'était tellement pas nécessaire quoi, on ne me fera jamais croire que c'est motivé par le scénar ou je sais pas quoi.

Bah faut voir le film et rester ouvert.

_________________
UBERLINKS toujours dispo sur OCS et MyCanal!
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 13:55 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 85354
Localisation: Fortress of Précarité
Cantal a écrit:
Art Core a écrit:
Un truc qui me surprend chez les fans c'est le retour de Palpatine. Le truc est accepté tel quel, tout le monde trouve ça génial alors que le mec a été atomisé par Dark Vador. Ce genre de retour de perso mort moi ça me lourde totalement parce que je n'y vois vraiment que du 100% fan service,


Quand t'as pas de scénar de prêt, c'est ce qu'il reste de moins risqué à faire...Mais oui, un final dans l'étoile noire comme dans le retour du Jedi...Bof.

Ma main à couper que le final n'est pas dans l'Étoile Noire.

Les ruines là? Je parie que c'est, au plus tard, au midpoint du film.

_________________
UBERLINKS toujours dispo sur OCS et MyCanal!
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 14:14 
En ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 27854
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Je demande qu'à être convaincu mais je suis pas suffisamment fan pour être excité par le retour du perso au contraire.

Et sponge, fuck l'univers étendu, les films sont "canons".

_________________
CroqAnimement votre


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 14:15 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 85354
Localisation: Fortress of Précarité
Art Core a écrit:
Je demande qu'à être convaincu mais je suis pas suffisamment fan pour être excité par le retour du perso au contraire.

Je suis plus intrigué qu'excité. Justement je me dis "wow qu'est-ce qu'ils vont en faire? qu'est-ce que ça veut dire?".

Citation:
Et sponge, fuck l'univers étendu, les films sont canons.

Les séries animées sont canons aussi et Darth Maul y était déjà revenu donc DANS TA GUEULE.

_________________
UBERLINKS toujours dispo sur OCS et MyCanal!
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 14:36 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15200
Localisation: Lille
L'amiral Thrawn a aussi été canonisé grâce à SW Rebels.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 15 Avr 2019, 15:17 
En ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 27854
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Connais pas, par contre le petit cul de Rey il est canon aussi.

_________________
CroqAnimement votre


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 543 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 ... 37  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Star Wars : The Force Awakens (J.J. Abrams, 2015)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 140, 141, 142 ]

Cosmo

2120

118257

19 Oct 2019, 21:02

Cosmo Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Star Trek (J.J. Abrams - 2009)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 53, 54, 55 ]

Qui-Gon Jinn

816

51716

23 Avr 2009, 15:47

Jericho Cane Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Star Trek Into Darkness (J.J. Abrams - 2013)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 26, 27, 28 ]

Film Freak

413

27512

14 Mai 2014, 07:44

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Star Wars (David Benioff, DB Weiss)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Ozymandias

57

6616

29 Oct 2019, 22:32

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Untitled Star Wars (Taika Waititi)

Qui-Gon Jinn

14

1350

05 Mai 2020, 13:07

Le Cow-boy Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. New Star Wars Trilogy (Rian Johnson)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Film Freak

24

3858

16 Aoû 2019, 01:23

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Star Wars : The Last Jedi (Rian Johnson, 2017)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 28, 29, 30 ]

Film Freak

447

41390

14 Déc 2017, 00:39

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Solo : A Star Wars Story (Ron Howard, 2018)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 19, 20, 21 ]

Film Freak

303

34423

24 Mai 2018, 13:37

Mr Degryse Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Rogue One : A Star Wars Story (Gareth Edwards, 2016)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 36, 37, 38 ]

Film Freak

569

40965

11 Déc 2016, 14:53

Art Core Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Boba Fett : A Star Wars Story (James Mangold)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 7, 8, 9 ]

Film Freak

122

14719

30 Oct 2018, 00:39

Massinfect Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 23 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web