Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 29 Mar 2024, 15:24

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 33 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 17:19 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
Je plaisante évidemment, mais comme les Parisiens sont toujours prompts à reprendre les gens sur leurs régionalismes, ça me fait marrer qu'il y ait ce truc qui subsiste dans leur accent.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 17:49 
Hors ligne
Expert

Inscription: 30 Sep 2016, 19:39
Messages: 5255
Je n'avais jamais réfléchi à la prononciation de Saint-Ouen, qui est un saint originaire de la région, là où la station Ranelagh provoque des controverses, réglées en partie par l'annonceuse du métro qui dit Ranela et pas Ranelague avant d'arriver à la station, tout en ne le prononçant pas à l'irlandaise, comme ce devrait être le cas.
Sinon, je vais répéter une banalité salutaire mais les parisiens, ça n'existe pas, ce ne sont que des provinciaux venus d'ailleurs comme le forum en témoigne.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 18:09 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
bmntmp a écrit:
Sinon, je vais répéter une banalité salutaire mais les parisiens, ça n'existe pas, ce ne sont que des provinciaux venus d'ailleurs comme le forum en témoigne.


Et personne ne m'a jamais fait de remarques sur des régionalismes ailleurs qu'à Paris.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 18:13 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 85161
Localisation: Fortress of Précarité
Castorp a écrit:
Je plaisante évidemment, mais comme les Parisiens sont toujours prompts à reprendre les gens sur leurs régionalismes, ça me fait marrer qu'il y ait ce truc qui subsiste dans leur accent.

Mais c'est parisien? Je veux dire, les exemples cités par Jero sont prononcés comment ailleurs?

_________________
UBERLINKS toujours dispo sur OCS et MyCanal!
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 18:18 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
Non, Jero donnait des exemples en "en" qui se prononce "un". Et il a raison, prononcer "saint-ouen" en saint-ouin, ce n'est évidemment pas faux : c'est juste un régionalisme.

Mais je sais pas combien de fois on m'a fait chier avec le "t" final de vingt, par exemple. Qu'est-ce que ça peut vous foutre que je mette un "t" final ou pas ?
Ou l'incapacité de ces gens de ne pas se moquer des accents régionaux, aussi.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 20:32 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 85161
Localisation: Fortress of Précarité
Castorp a écrit:
Non, Jero donnait des exemples en "en" qui se prononce "un". Et il a raison, prononcer "saint-ouen" en saint-ouin, ce n'est évidemment pas faux : c'est juste un régionalisme.

Mais est-ce un régionalisme quand même les parisiens disent Rouant (pour Rouen) et que les non-parisiens disent chiein (pour chien)?

Enfin y en a qui disent chieing ou kiein...

Citation:
Mais je sais pas combien de fois on m'a fait chier avec le "t" final de vingt, par exemple. Qu'est-ce que ça peut vous foutre que je mette un "t" final ou pas ?

On t'a fait "chier" vraiment?

Citation:
Ou l'incapacité de ces gens de ne pas se moquer des accents régionaux, aussi.

Nan mais des "ch" à la place des "s" et des "k" à la place des "ch"! Biloute!

_________________
UBERLINKS toujours dispo sur OCS et MyCanal!
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 20:55 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
Film Freak a écrit:
Mais est-ce un régionalisme quand même les parisiens disent Rouant (pour Rouen) et que les non-parisiens disent chiein (pour chien)?


Saint-Ouen, oui. Hors RP, on dira Saint-Ouant.

Film Freak a écrit:
On t'a fait "chier" vraiment?


Quand on a te le fait à chaque fois remarquer avec un air narquois, oui, ça fait chier.
D'ailleurs, je l'avais dégagé à force. Mais maintenant, je l'ai remis, et j'insiste bien fort dessus pour faire bonne mesure.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 22:02 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2011, 12:46
Messages: 14101
Film Freak a écrit:
Castorp a écrit:
Mais je sais pas combien de fois on m'a fait chier avec le "t" final de vingt, par exemple. Qu'est-ce que ça peut vous foutre que je mette un "t" final ou pas ?

On t'a fait "chier" vraiment?

Va vivre en Belgique.
Ils emploient le "t" final, ça fait étrange la première fois par manque d’habitude mais c’est pas moche loin de là. Même le octante et le nonante ça passe bien même si c’est old school


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 22:07 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Fév 2016, 20:06
Messages: 8299
Octante même en Belgique ça doit leur faire bizarre.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 22:20 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2011, 12:46
Messages: 14101
Tu as raison, le octante c'est utilisé parfois par des belges âgés mais passé de mode quand tu as moins de 50 ans. Il y a aussi des expressions comme "ouvre-porte" pour interphone qui ne sont pas utilisés par les moins de 50 ans là-bas.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 09 Fév 2021, 22:28 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Fév 2016, 20:06
Messages: 8299
Attendons la confirmation de Gontrand en 18 paragraphes.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 10 Fév 2021, 08:56 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22326
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Octante c’est en Suisse, pas en Belgique, où l’on passe de quatre-vingt-neuf à nonante.

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 10 Fév 2021, 09:15 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 85161
Localisation: Fortress of Précarité
Vous n'avez aucun cohérence. La honte.

_________________
UBERLINKS toujours dispo sur OCS et MyCanal!
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 10 Fév 2021, 09:15 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23433
Même en Suisse, octante, c'est très rare.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Jean-Claude Carrière
MessagePosté: 10 Fév 2021, 10:08 
En ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21020
Localisation: FrontierLand
Arnotte a écrit:
Octante c’est en Suisse, pas en Belgique, où l’on passe de quatre-vingt-neuf à nonante.

Ce qui est complètement logique en fait.
Soixante-DIX, quatre-vingt-DIX, c'est débile quand on y pense. On dit SEPT et NEUF, pas SIX-UN ou HUIT-UN...

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 33 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. RIP Jean-Claude Brialy

Delirium Tremens

8

1515

31 Mai 2007, 15:46

Karlito Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. RIP Claude-Jean Philippe

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Orson

25

2840

10 Juin 2022, 08:55

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. RIP Jean-Claude Brisseau

Film Freak

0

1109

11 Mai 2019, 22:45

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Jean-Claude Brisseau oh oh

Agent X

11

2448

24 Déc 2006, 18:46

Qui-Gon Jinn Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Aphasie hard 6 - Fin de carrière pour Bruce Willis

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

KillMunster

49

2100

31 Mar 2022, 16:17

Déjà-vu Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. RIP Jean Vautrin alias Jean Herman

Caribou

0

1582

15 Aoû 2015, 02:09

Caribou Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. R.I.P. Claude Chabrol

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Ozymandias

19

2628

13 Sep 2010, 22:00

Vintage Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. RIP Claude Miller

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

karateced

16

2332

05 Avr 2012, 14:22

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. RIP Claude Jade

Nath

3

1428

01 Déc 2006, 20:48

Mr Chow Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. RIP Claude Faraldo

Tiny Tears

4

1500

14 Mar 2008, 11:48

Art Core Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 6 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web