Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 14 Déc 2018, 21:09

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 12 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Doublages Requiem For A Dream
MessagePosté: 07 Fév 2017, 18:41 
Hors ligne

Inscription: 07 Fév 2017, 18:30
Messages: 5
Bonjour à tous :),

Voila ma question : J'ai vu plusieurs fois le film Requiem For A Dream et je voulais me l'acheter en DVD, mais malheureusement je suis tomber sur une version avec des voix que je ne connaissait pas qui est celle ci : https://www.youtube.com/watch?v=bg-42dKtahU alors que moi celle que je voulais c'est celle la : https://www.youtube.com/watch?v=h7-FTo8F_-U. Donc je voulais savoir quel DVD faut il que j'achète pour avoir les voix de la seconde vidéo que je trouve nettement mieux, vu que c'est a celles ci que je suis habitués.
Voila si vous avez le dvd auquel je pense chez vous je veut bien avoir la référence merci d'avance et bonne journée :)


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 18:45 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 23770
Localisation: Arkham Asylum
Mets-toi à la VO.

_________________
Mon testament


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 18:49 
Hors ligne

Inscription: 07 Fév 2017, 18:30
Messages: 5
Non merci, peut être que toi tu préfère mais moi j'veut vraiment avoir la version dont je parle ^^


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 18:50 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 72681
Localisation: Fortress of Writing
Si tu veux voir un film en français, mate Le Schpountz, tu mérites pas mieux.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 18:55 
Hors ligne

Inscription: 07 Fév 2017, 18:30
Messages: 5
Nan mais les gars j'vous aient pas demandés si c'était mieux de voir un film en V.O ou en V.F, si vous savez pas ca sert a rien de me dire ça...


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 19:09 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 72681
Localisation: Fortress of Writing
Tu viens sur un forum de cinéma donc de cinéphiles, on va pas t'encourager.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 19:15 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 23770
Localisation: Arkham Asylum
Desperadotek a écrit:
Nan mais les gars j'vous aient pas demandés si c'était mieux de voir un film en V.O ou en V.F, si vous savez pas ca sert a rien de me dire ça...


Si, parce que les extraits que tu as mis sont horribles. Revois-le en VO. Un jour tu me remercieras.

_________________
Mon testament


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 19:27 
Hors ligne

Inscription: 07 Fév 2017, 18:30
Messages: 5
Non mais je comprend très bien ou vous voulez en venir, je sais très bien qu'un film est meilleur en VO, mais pour ce film la j'ai pris l'habitude de regarder cette version, maintenant que je voulais le dvd je voudrais la retrouver, c'est une question de nostalgie... Et pour les extrait je les aient trouvés sur youtube pour vous montrez la comparaison de ce que je cherchais, c'est pas moi qui ai posté parceque je kiff les voix qu'ils on a ce moment la. Fin bon c'est pas grave si vous savez pas peut être que d'autres personne le sauront.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 20:05 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 23770
Localisation: Arkham Asylum
Ouais, ici quasiment personne ne regarde de film en VF, donc je pense pas qu'on puisse te renseigner...

Après on aime bien se comporter comme des connards élitistes, faut pas nous en vouloir.

_________________
Mon testament


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 20:09 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Déc 2008, 02:29
Messages: 4947
Desperadotek a écrit:
Non mais je comprend très bien ou vous voulez en venir, je sais très bien qu'un film est meilleur en VO, mais pour ce film la j'ai pris l'habitude de regarder cette version, maintenant que je voulais le dvd je voudrais la retrouver, c'est une question de nostalgie...

Y'en a pour qui la nostalgie c'est Star Wars ou les Goonies, lui c'est la double péné avec Jennifer Connelly.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 20:38 
Hors ligne

Inscription: 07 Fév 2017, 18:30
Messages: 5
@Tetsuo D'acc pas de soucis je comprend, au moins maintenant je sais que j'aurais pas du demander ça ici mais j'aurais essayer :)

@Déjà-vu Y'en a pour qui un forum c'est un endroit ou on répond aux question que pose les internautes, lui c'est prendre de haut les gens qui ont pas les même gouts que lui et qui sont pas cinéphile. Franchement mec, j'en ai rien a foutre que t'ai pas aimé le film ou que pour toi on soit tous obliger d'avoir forcément des classiques comme nostalgie, j'ai juste poser une question sur un forum et je m'attendais juste a avoir une réponse a ma question, pas a ce qu'on me prenne de haut parce que je suis pas un "cinéphile" ou que je regarde des films en VF. Maintenant je sais qu'il faut pas poser de questions comme ça ici ben c'est pas grave j'essaierai de trouver moi même.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 07 Fév 2017, 20:39 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Oct 2007, 11:11
Messages: 6017
Déjà-vu a écrit:
lui c'est la double péné avec Jennifer Connelly.


Ah c'est ça la version avec doublage ?


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 12 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. coffret requiem for a dream/overdose

beecher

4

940

12 Mai 2006, 22:13

beecher Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Requiem pour un massacre

Meluzine

6

1084

26 Jan 2010, 21:43

Puck Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web